‘Nooit zagen wij zagen zó zagen, als wij onze zagen zagen zagen…’